BIG 916

On distingue bien en bas à gauche le village de Metsovo et en haut à droite le col intitulé Katara à 1707m.

One can distinguish down on the left the village of Metsovo and up on the right the pass called Katara Pass 1707m high.

ANALYSE / ANALYSIS

DESCRIPTION

Premier BIG grec car cité déjà dans les années 80 par Nicholas Crane (cycling in Europe) sous le nom de Metsovon comme la plus haute route revêtue de Grèce, le Katara Pass est un incontournable.

First greek BIG because it was already listed in the 80's by Nicholas Crane (cycling in Europe) under the name of Metsovon like the highest surfaced road in Greece, it's obviouly a must.

LOCATION'S DIFFICULTY

A 1690m selon le panneau de signalisation routier, à 17807m selon la carte topographique, c'est un col et le sommet est à l'endroit de ce passage dans la montagne.

At 1690m according to the raod-sign or at 1707m according to the topografic map, it's a pass and that's located at this passage in the range.

NAME'S DIFFICULTY

D'abord appelé Metsovon (nom d'un village proche sur le versant occidental), le nom réel est le Katara pass (sur le panneau et sur la carte). Nom grec : αυχεναζ καξαραζ

Firstly called Metsovon (name of a village nearby in the western side), the real name is the Katara pass (map + road-sign) . Greek name : αυχεναζ καξαραζ

CHOICE'S DIFFICULTY

Pionnier parmi les pionniers, c'est un incontournable avec une route de haute montagne bien revêtue et de beaux paysages.

Pioneer among the pioneers, it's a must with good asphalted high road and splendid landscapes.

URL

The Pass - le col

Metsovon-village

The road-la route