R10 Pasul BUCIN -E

1259m

272 Europoints [5th Class] 13,3779 Euroflash

Localisation - Location

Pays/country

ROMANIA

Province

Transilvania

Latitud pied-foot

N 46°41,923'

Longitud pied-foot

E 25°29,073'

Village pied / Foot

Gheorgheni

Latitud sommet-top

N 46°40,161'

Longitud sommet-top

E 25°21,453'

Road - route

N13b

 

Versant est - Eastern side

La traversée de Gheorgheni sur une rue centrale large mais horriblement défoncée n'est pas une sinécure. La suite non plus avec un faux-plat long et fastidieux réduit à trois trop longues interminables lignes droites avec la montagne en toile de fond. Enfin, quelques maisons laissent augurer un changement. Une épingle à droite entame l'ascension et une autre à gauche nous y installe. Le revêtement paraît très agréable quand soudain après deux kilomètres, il se perd en dix mètres et devient un chemin de terre fort cyclable, certes, mais plus goudronné du tout. On choisit souvent le côté gauche pour y trouver l'endroit le plus roulant. Nombreux virages sous les arbres. Le pourcentage n'est jamais très élevé. Une dernière ligne droite mène à l'ouverture du col, seulement matérialisé par une petite borne nominative. La descente de l'autre côté était également entièrement muletière en 2002.

The crossing through Gheorgheni on a large central street but horrifically destroyed is not a dream. The following section too, with its long , too long staraight line with 1:50 with the mountain just far away in front of us. At least, a few houses announce the change. An hairpin to the right starts the climb and another one to the left put you inside. The surface seems very well when suddenly, in ten meters, there is no more surface at all. It's a gravelled road with no problem to ride, but a gravel road. Man often chooses the left sqide of the road to ride better. Many curves help you to climb under the trees. The gradients are always low. A last straight line leads you to the opening, the pass, materialised with a small stone showing its name. The downhill on the other side was a gravel road too…in 2002.

Me(a)sures GPS : km 0 Pied/foot : 754m - Sommet-top : 1259m

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

756

762

764

767

773

774

776

779

781

785

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9,5

10

802

811

819

832

844

855

871

878

898

915

10,5

11

11,5

12

12,5

13

13,5

14

14,5

15

938

958

976

998

1015

1031

1055

1072

1090

1109

15,5

16

16.5

17

17.5

18

18.5

19

1132

1149

1169

1188

1205

1221

1238

1259

 

Graphique - Graphic

 

 

Photos / pictures

Johan Verlaet se promène dans les pourcentages faibles des contreforts du Pasul Bucin.